March 7, 2009
Queen's University Feminist Legal Studies Queen's announces its first annual workshop on
Women, Equality, and Fiscal Policy:
Gender Analysis of Taxes, Spending, and Budgets
-
As Canada and the rest of the world move more deeply into recession ...
-
As the federal government continues to ignore women's equality rights ...
-
As Canada's budgets systematically leave women out ...
...how can women best claim their rights to fiscal equality?
Women and men literally live in separate economies.In the women's economy, incomes are low, work is precarious, unpaid work presses constantly, and women cannot 'save' or 'spend' their way out of their situation. In fact, the UN and other international agencies have been telling Canada for years that what equality women have enjoyed in Canada in the past has been deteriorating measurably for at least a decade now.
This workshop is designed to introduce the basics of ?economic equality for women' in the context of Canada's obligations to women under the international Convention on the Elimination of All Forms of Discrimination Against Women, Canada's Charter of Rights, and the network of federal and provincial laws and policies that shape women's rights to fiscal equality.
Leading experts from law, economics, government agencies, and non-governmental organizations will speak on everything from what gender inequality is costing Canada as a country to how women can be freed from the 'poverty trap' through responsible gender budgeting and gender-responsive policy formation.
Details
Location: Faculty of Law, Queen's University, 128 Union St. MacDonald Hall, Room 001, Kingston, Ont.
Date: March 7, 2009 - 9 am to 4 pm
Contact: Bita Amanior Kathleen Lahey
Coordinators, Feminist Legal Studies Queen's
Funded by: Law Foundation of Ontario and Faculty of Law, Queen's University
Registration: The workshop is open to all students, faculty, and staff at Queen's University, as well as to members of other groups. Funding to support attendance by students from other law schools is currently being sought.
Anyone interested in attending should contact Professor Kathleen Lahey or Professor Bita Amani for further details.
Hotel Information:
A block of rooms has been set aside a the Holiday Inn downtown Kingston.
Reservation Deadline: Monday, March 2, 2009
CONFERENCE ATTENDEES MUST QUOTE: Faculty of Law - FISCSPEAK
Nights of March 6 and March 7, 2009 Holiday Inn (2 Princess Street). Tel. 613-549-8400 / Fax. 613-549-3508
$129.00/night/double occupancy
$144.00/night/King bed
Parking charge $12/night
The Hotel's check in time is 3:00 p.m. Check out time is 11:00 a.m.
Le Département D'études Juridiques Féministes De L'Univerité Queen's
annonce son premier atelier annuel (en anglais), à Kingston le 7 mars:
Femmes, égalité et politique fiscale:
Analyse sexospécifique des impôts, des dépenses et des budgets
- Alors que le Canada et le reste du monde s'enfonce progressivement dans une récession ...
- Alors que le gouvernement fédéral continue à tenir pour négligeables les droits des femmes à l'égalité ...
- Alors que les budgets adoptés au Canada excluent systématiquement les besoins des femmes ...
Quelle est la meilleure façon pour les femmes de revendiquer leurs droits à l'égalité fiscale?
Femmes et hommes vivent littéralement dans deux économies distinctes. Dans celle des femmes, les revenus sont bas, le travail précaire, le travail non payé impose constamment ses horaires, et aucune solution d'« épargne » ou de «dépense » ne permet aux femmes d'échapper à leur situation. En fait, les Nations Unies et d'autres organisations internationales disent au Canada depuis des années que le peu d'égalité dont les femmes ont bénéficié au Canada par le passé se détériore de façon quantifiable depuis au moins dix ans.
Cet atelier sert à présenter les bases de « l'égalité économique pour les femmes » dans le contexte des obligations internationales du Canada envers les femmes selon des documents comme la Convention internationale sur l'élimination de toutes les formes de discrimination à l'égard des femmes, la Charte canadienne des droits et libertés et tout le réseau des lois et politiques fédérales et provinciales qui façonnent les droits des femmes à l'égalité fiscale.
Des spécialistes renommées, venues du droit, de l'économie et d'organismes gouvernementaux et non gouvernementaux, aborderont une foule de sujets, allant de ce que l'inégalité des sexes coûte au Canada comme pays jusqu'aux façons dont les femmes peuvent être arrachées au « piège de la pauvreté » par une budgétisation responsable et par l'adoption de politiques qui soient sensibles
aux enjeux de genre.
Lieu: Faculté de Droit, Université Queen's, 128 Union St., Kingston (Ont.)
Date: Le 7 mars 2009, de 9 h à 16 h
Inscriptions: Bita Amani, amanib@queensu.ca
Kathleen Lahey kal2@post.queensu.ca
Coordinatrices des Études juridiques féministes à Queen's
Financement: Fondation du droit de l'Ontario et Faculté de Droit de l'Université Queen's
Conférencières: Bita Amani, Nancy Baroni, Kimberley Brooks, Nathalie
Chalifour, Elisabeth Gugl, Kathleen Lahey, Louise Langevin, Roselle Melanson,
Nancy Peckford, Lisa Philipps, Lorna Turnbull, Faye Woodman et Armine Yalnizyan
(Avis traduit par Martin Dufresne)